प्रिय मरीज,

हमने यह पाठ आपके लिए तैयार किया है और ChatGPT की मदद से आपकी भाषा में अनुवाद किया है। इसका उद्देश्य हमारे क्लिनिक में आपकी यात्रा को आसान बनाना है।

यह अनुवाद कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) की मदद से किया गया है, इसलिए इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

यदि आपको कुछ समझ में न आए, तो कृपया हमसे पूछें।

1. अब आपको क्या करना है?

क्या आपके पास अपने डॉक्टर का मेडिकल प्रिस्क्रिप्शन (रेफरल) है?

1. अपने प्रिस्क्रिप्शन की एक फोटो लें।
2. उस फोटो को WhatsApp या ईमेल के माध्यम से हमें भेजें।
3. हमारे जवाब का इंतजार करें।

हम आपके प्रिस्क्रिप्शन की जांच करेंगे।

यदि सब कुछ सही है, तो हम आपके लिए एक अपॉइंटमेंट तय करेंगे।

यदि कुछ बदलने की आवश्यकता होगी, तो हम आपके डॉक्टर से संपर्क करेंगे और आपको बताएंगे कि क्या करना है।

कृपया बिना अपॉइंटमेंट के क्लिनिक में न आएं।

2. हम कौन हैं?

हम एक सरकारी स्वास्थ्य बीमा द्वारा मान्यता प्राप्त पोडोलॉजी क्लिनिक हैं।

हमारा मुख्य ध्यान निम्नलिखित उपचारों पर है:

• अंदर की ओर बढ़े हुए नाखून (ingrown toenails)
• पैरों की नसों की क्षति (न्यूरोपैथी)

इसके अलावा, हम अपने क्लिनिक में पोडोलॉजिस्ट्स को प्रशिक्षण भी देते हैं।

चूंकि हम प्रशिक्षण भी देते हैं और आपातकालीन मामलों का इलाज भी करते हैं, इसलिए कभी-कभी प्रतीक्षा समय हो सकता है।

हमारी पोडोलॉजिस्ट सीमित क्षेत्र में प्राकृतिक चिकित्सा प्रैक्टिशनर (पोडोलॉजी के लिए) भी हैं। इसलिए वे बिना डॉक्टर की पूर्व जांच के भी आपका पोडोलॉजिकल उपचार कर सकती हैं।

लेकिन यदि उपचार का खर्च सरकारी स्वास्थ्य बीमा से लिया जाना है, तो हम आपसे अनुरोध करते हैं कि पहले अपने डॉक्टर से प्रिस्क्रिप्शन अवश्य लें।

3. हमारी सेवाएँ

हम कॉस्मेटिक फुट केयर और पोडोलॉजिकल उपचार प्रदान करते हैं।

कॉस्मेटिक फुट केयर

कॉस्मेटिक फुट केयर केवल स्वस्थ पैरों पर किया जाता है।

पोडोलॉजिकल उपचार

पोडोलॉजिकल उपचार उन पैरों के लिए है जिनमें चिकित्सीय समस्याएँ या शिकायतें होती हैं।

हम उदाहरण के लिए इनका इलाज करते हैं:

• अंदर की ओर बढ़े हुए नाखून
• कॉर्न्स (मस्से/कठोर त्वचा)
• नाखून का फंगल संक्रमण
• एथलीट फुट (फंगल संक्रमण)
• फटी हुई त्वचा (क्रैक/फिशर)
• मस्से (warts)
• न्यूरोपैथी से संबंधित समस्याएँ (पैरों की नसों की क्षति)

4. सरकारी स्वास्थ्य बीमा द्वारा उपचार

अंदर की ओर बढ़े हुए नाखून और पैरों की न्यूरोपैथी के मामलों में उपचार का खर्च सरकारी स्वास्थ्य बीमा द्वारा कवर किया जा सकता है।

इसके लिए आपको अपने डॉक्टर से मेडिकल प्रिस्क्रिप्शन की आवश्यकता होगी।

क्या आपके पास प्रिस्क्रिप्शन है?

कृपया अपॉइंटमेंट बुक करने से पहले अपना प्रिस्क्रिप्शन WhatsApp या ईमेल के माध्यम से हमें भेजें।

हम जांच करेंगे कि प्रिस्क्रिप्शन सही तरीके से भरा गया है और बीमा के तहत बिल किया जा सकता है या नहीं।

यदि कुछ कमी या गलती होगी, तो हम आपके डॉक्टर से संपर्क करेंगे।

इसके बाद आप अपने डॉक्टर से संशोधित प्रिस्क्रिप्शन प्राप्त करेंगे और हमें उसकी नई फोटो भेजेंगे।

यदि सब कुछ सही है, तो हम जल्द से जल्द आपके लिए अपॉइंटमेंट तय करेंगे।

कृपया बिना अपॉइंटमेंट के क्लिनिक में न आएं। हम केवल अपॉइंटमेंट के आधार पर काम करते हैं और बीच में कोई खाली समय नहीं होता।

महत्वपूर्ण: 28-दिन का नियम

उपचार प्रिस्क्रिप्शन जारी होने के 28 दिनों के भीतर शुरू होना चाहिए।

इसलिए कृपया प्रिस्क्रिप्शन हमें जल्द से जल्द भेजें ताकि हम आपके लिए अपॉइंटमेंट तय कर सकें।

5. यदि अपॉइंटमेंट पर वैध प्रिस्क्रिप्शन नहीं है?

यदि आप अपॉइंटमेंट पर बिना वैध प्रिस्क्रिप्शन के आते हैं, तो निम्न विकल्प होंगे:

• आप उपचार का खर्च स्वयं वहन करेंगे।
• आप बाद में वैध प्रिस्क्रिप्शन जमा कर सकते हैं।
• यदि उपचार नहीं हो पाता है, तो हम नियोजित सेवा का 80% रद्दीकरण शुल्क लेंगे।

यदि आप अपॉइंटमेंट पर नहीं आते हैं, तो भी हम नियोजित सेवा का 80% रद्दीकरण शुल्क लेंगे।

6. बिना प्रिस्क्रिप्शन के उपचार

सभी उपचार सरकारी स्वास्थ्य बीमा द्वारा कवर नहीं किए जाते।

निम्न सेवाओं का भुगतान आमतौर पर आपको स्वयं करना होता है:

• कॉर्न्स
• नाखून का फंगल संक्रमण
• एथलीट फुट
• फटी हुई त्वचा
• मस्से

वर्तमान कीमतें आप हमारी वेबसाइट पर देख सकते हैं:

podologie-ffm.de → Podology → Self-pay patients

7. क्या आप निजी बीमा (Private Insurance) में हैं?

निजी बीमा वाले मरीजों के लिए हम सलाह देते हैं कि उपचार से पहले अपने डॉक्टर से निजी प्रिस्क्रिप्शन लें।

प्रिस्क्रिप्शन में उदाहरण के लिए यह लिखा हो सकता है:

• पोडोलॉजिकल कॉम्प्लेक्स उपचार
• नाखून स्प्लिंट थेरेपी

कृपया ध्यान दें: भुगतान की वापसी आपके बीमा अनुबंध पर निर्भर करती है।

8. कोई प्रश्न?

यदि आपको कुछ समझ में न आए या आप अनिश्चित हों, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

हम आपकी सहायता करने में खुशी महसूस करेंगे।